Luna:"Esitellään lahjat toisillemme!"
"Let´s show our presents!"
Yeah! Fashion show!!!
"Mä en saanut vaatteita,mutta lempiväriseni korun,pinnin sekä nukkekodin<3"
"I did not get clothes,but my favourite colored necklace, Hello Kitty hair pin and a dollhouse<3"
"Mä sain aivan mahtavan kevätasun!"
"I got a gorgeous spring outfit!"
"Hei Luna, äläs unohda pinniä ja salaiselta ihailijalta saamiasi alkkareita :D"
"Hi Luna,don´t forget a hair pin and pants which You get from your mysterious fan :D"
Luna: Facepalm....
"Okei...vaatteita...
"Okay..clothes...
...ja mahtava lompsa!"
...and a great wallet!"
"Rakkaat violetit korut<3"
"Lovely violet jewellery<3"
Kasperi: "Lumi,missä on ne makeet (sexyt) vaatteet..?"
"Lumi, where are the magnificent (sexy) clothes....?"
Lumi: "hihihihi....."
Ööö....
"Uhh..."
:)
tiistai 27. joulukuuta 2011
torstai 22. joulukuuta 2011
It´s Christmas
Luna on kävelyllään kunnes...
Luna is walking around until...
"Oh,se on joulukuusi MEILLE!"
"Oh,it is a christmas tree for US!"
"Ohhh..."
Yhtäkkiä huone hämärtyy ja joulun henki saapuu.
Suddenly the room gets darker and the christmas spirit comes.
Other dolls also note the tree..
Kaisla näkee itsensä pallosta <3
Kaisla is looking herself from the ball<3
MERRY CHRISTMAS FOR EVERYONE<3
Luna is walking around until...
"Oh,se on joulukuusi MEILLE!"
"Oh,it is a christmas tree for US!"
"Ohhh..."
Yhtäkkiä huone hämärtyy ja joulun henki saapuu.
Suddenly the room gets darker and the christmas spirit comes.
Other dolls also note the tree..
Kaisla näkee itsensä pallosta <3
Kaisla is looking herself from the ball<3
MERRY CHRISTMAS FOR EVERYONE<3
keskiviikko 14. joulukuuta 2011
Kasperi the guitar hero
Kaisla: "Sun pitäs soittaa joululauluja nyt,pliis!"
"Can You play christmas songs now,please?"
.......
Kasperi: "Oota vähä.."
"Wait a minute..."
:)
"Can You play christmas songs now,please?"
.......
Kasperi: "Oota vähä.."
"Wait a minute..."
:)
lauantai 3. joulukuuta 2011
Kaisla is "new " doll ;)
Jokin vanhassa peruukissa ei enää miellyttänyt,eikä koko olemuksessakaan.Ajattelin myydä nuken ja ostaa pullipin tilalle,mutta olin sen verran kiintynyt Kaislaan,että kokeilin vielä jotain.
Sovitin Aquelin peruukkia hänelle ja se olis ollut TÄYDELLINEN,mutta se oli aivan liian iso(johtuuko siitä että aquelilla on scalp?).Tämä oli tosi harmi,enkä jaksa uuttakaan vaaleanpunaista tilata..Kokeilin Risan peruukkia,se oli ok,mutta kaipasi jotain.Ompelin aquelin peruukista sitten vaaleita raitoja vähän siihen ruskeaan peruukkin.Rikoin otsista ja tein siihen loven.On tää nyt parempi,mutta näyttää vähän liikaa Lunalta :( saa nähdä kauanko kestän.Haluaisin niin vaaleanpunaisen peruukin hänelle,se sopi tosi hyvin!
I was so fed up with Kaisla´s wig and her personality.I was going to sell her and buy a pullip,but I tried something..
I fitted to her Aquel´s wig and it would be PERFECT but it was too big. Then I took Risa´s old wig.It was okay,but not good.I sewed from aquel´s wig highlights to risa´s wig and cutted bang.This is okay,but now Kaisla looks little bit like Luna :( I don´t know how long I like this.............I WANT A LIGHT PINK WIG TO HER.... :(
Is she too much like Luna?
Sovitin Aquelin peruukkia hänelle ja se olis ollut TÄYDELLINEN,mutta se oli aivan liian iso(johtuuko siitä että aquelilla on scalp?).Tämä oli tosi harmi,enkä jaksa uuttakaan vaaleanpunaista tilata..Kokeilin Risan peruukkia,se oli ok,mutta kaipasi jotain.Ompelin aquelin peruukista sitten vaaleita raitoja vähän siihen ruskeaan peruukkin.Rikoin otsista ja tein siihen loven.On tää nyt parempi,mutta näyttää vähän liikaa Lunalta :( saa nähdä kauanko kestän.Haluaisin niin vaaleanpunaisen peruukin hänelle,se sopi tosi hyvin!
I was so fed up with Kaisla´s wig and her personality.I was going to sell her and buy a pullip,but I tried something..
I fitted to her Aquel´s wig and it would be PERFECT but it was too big. Then I took Risa´s old wig.It was okay,but not good.I sewed from aquel´s wig highlights to risa´s wig and cutted bang.This is okay,but now Kaisla looks little bit like Luna :( I don´t know how long I like this.............I WANT A LIGHT PINK WIG TO HER.... :(
Is she too much like Luna?
perjantai 2. joulukuuta 2011
VALITUSTA
Mua suoraan sanottuna VITUTTAA kun nukkeharrastajat valittaa toisilleen että "oot matkinu mua" joko kustomoinnissa tai nuken hankinnassa.SIIS HALOO.eikö se oo jokaisen oma asia mihin mieltyy ja kaiken lisäks moni ei oo nähny ees toisten nukkeja ennen muutoksia! nää valittajat on useimmiten niitä pikkupentuja eli teinityttöjä jotka ei osaa käyttäytyy.mulle ei oo valitettu tollasesta,enkä minä valita vaikka vähän ärsyttää kun näkee hankintalistalla jollain saman nuken,mie en alennu sellaseen syyttelyyn!!
KOETTAKAA KÄYTTÄTYÄ JA OLKAA ILOISIA ETTÄ MONI ON LÖYTÄNYT TÄMÄN IHANAN MAAILMAN.
KIITOS.
tiistai 29. marraskuuta 2011
R.I.P
Minä:"Hei kaikki,mulla on asiaa...."
Me:"Hey all my dear,I have something to tell you..."
?????
Miun molemmat marsut kuolivat tulehdukseen!!! :( Konsta ja Miitrei siis,tuosta viereisestä huoneesta!"
My both guinea pigs died to infection!!! :( You rememeber Konsta and Miitrei?They lived in next room!"
...... :´(
He halasivat miuna vuorotellen,ja itku tuli taas..
They hug me,and I cried again..
Me:"Hey all my dear,I have something to tell you..."
?????
Miun molemmat marsut kuolivat tulehdukseen!!! :( Konsta ja Miitrei siis,tuosta viereisestä huoneesta!"
My both guinea pigs died to infection!!! :( You rememeber Konsta and Miitrei?They lived in next room!"
...... :´(
He halasivat miuna vuorotellen,ja itku tuli taas..
They hug me,and I cried again..
torstai 24. marraskuuta 2011
Fireplace
Kaisla: "Mikä tää on?"
"What is this?"
:o
:) se on takka,jonka tein! It is a fireplace! Made by myself ;D
"What is this?"
:o
:) se on takka,jonka tein! It is a fireplace! Made by myself ;D
perjantai 18. marraskuuta 2011
torstai 17. marraskuuta 2011
Lumi´s eyes
Oon miettiny pitkään vaihdanko Lumin chipsit.Sinisenä pysyn kyllä,mutta noissa stock-silmissä kiehtoo nuo valopilkut.Ne on niin Lumin tyyliset...silti ne näyttää siltä,ettei ne kohdista katsetta oikein mihinkään..:(
I have thought if I change Lumi´s eyechips.I like very much her stock-chips,so I don´t want to change the color.I love those white "light - effective" dots in old chips,but still she looks that she doesn´t look me! Like her look wander around :(
Joten päätin vaihtaa,ja miusta kannatti!
So.I decided to change them and I think it´s worth it!
Sorry about the bad pic...she has still a rubberband on her head..sori,hänellä on vielä kuminauha tässä kuvassa,mut piti ottaa ennekuin pimenee..
I have thought if I change Lumi´s eyechips.I like very much her stock-chips,so I don´t want to change the color.I love those white "light - effective" dots in old chips,but still she looks that she doesn´t look me! Like her look wander around :(
Joten päätin vaihtaa,ja miusta kannatti!
So.I decided to change them and I think it´s worth it!
Sorry about the bad pic...she has still a rubberband on her head..sori,hänellä on vielä kuminauha tässä kuvassa,mut piti ottaa ennekuin pimenee..
keskiviikko 16. marraskuuta 2011
Kaislan modausta/moding Kaisla
Hänen vihreät chipsinsä tulivat viimein! Lisäsin meikkiäkin vähäsen - nyt on tyttö sellainen kuin pitää!
Kaisla´s green chips came at last! I made up her face little - now she is such like I have dreamed!
lisäsin ripsiä ulkoreunalle ja pidensin kulmakarvoja eteen sekä piirsin luomea esiin enemmän^^
I added lashes to outside of eyes by drawing and ewtended brows and draw up the eyelid more^^
Kaisla´s green chips came at last! I made up her face little - now she is such like I have dreamed!
lisäsin ripsiä ulkoreunalle ja pidensin kulmakarvoja eteen sekä piirsin luomea esiin enemmän^^
I added lashes to outside of eyes by drawing and ewtended brows and draw up the eyelid more^^
tiistai 15. marraskuuta 2011
torstai 10. marraskuuta 2011
Sorry
Luna: "Kasperi,kuuntele...."
"Kasperi,please listen me...."
L:"Lumi kiusoittelee mua koko ajan! Mä en saa tehä mitää rauhassa!"
"Lumi is always teasing me! I´m so fed up!"
K: ?????????
K:"Vai niin! Sellaista peliä se mun tyttö pelaa.Saa puhuttelun nyt heti."
"Indeed! Does my girl play such a stypid game? I talk to her NOW.
K: "Lumi,tänne nyt,missä oletkin...."
"Lumi,come here wherever You are...."
Lumi ajattelee: "ei se mitää tärkeetä kuitenkaa oo..
Lumi thinks: "it is nothing important...
Kasperi huutaa kovemmin.
Kasperi shouts harder.
Hups...
Lumi:?????????????????? :o
K:"Luna kertoi kuinka kohtelet häntä.Sä tiiät etten tykkää sellasesta.."
"Luna told me everything.You know that I hate like this...."
Lumia hävettää.
Lumi is ashamed.
"Okei,meen.Nyyh."
"Okay,I go." :´(
Lumi: "Anteeks kauheesti Luna-rakas!"
"I´m very sorry, dear Luna!"
"Mitä hittoa sä säikyttelet???????"
"What hell You are shocking me??????"
Lumi:"Tulin pyytää anteeks...usko!"
"I came to apologize...Please believe!"
Luna:"Oookei..pyyntö hyväksytty."
"Oookay..apology admitted."
"Kasperi,please listen me...."
L:"Lumi kiusoittelee mua koko ajan! Mä en saa tehä mitää rauhassa!"
"Lumi is always teasing me! I´m so fed up!"
K: ?????????
K:"Vai niin! Sellaista peliä se mun tyttö pelaa.Saa puhuttelun nyt heti."
"Indeed! Does my girl play such a stypid game? I talk to her NOW.
K: "Lumi,tänne nyt,missä oletkin...."
"Lumi,come here wherever You are...."
Lumi ajattelee: "ei se mitää tärkeetä kuitenkaa oo..
Lumi thinks: "it is nothing important...
Kasperi huutaa kovemmin.
Kasperi shouts harder.
Hups...
Lumi:?????????????????? :o
K:"Luna kertoi kuinka kohtelet häntä.Sä tiiät etten tykkää sellasesta.."
"Luna told me everything.You know that I hate like this...."
Lumia hävettää.
Lumi is ashamed.
"Okei,meen.Nyyh."
"Okay,I go." :´(
Lumi: "Anteeks kauheesti Luna-rakas!"
"I´m very sorry, dear Luna!"
"Mitä hittoa sä säikyttelet???????"
"What hell You are shocking me??????"
Lumi:"Tulin pyytää anteeks...usko!"
"I came to apologize...Please believe!"
Luna:"Oookei..pyyntö hyväksytty."
"Oookay..apology admitted."
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)