keskiviikko 17. joulukuuta 2014

Two is three

 On rauhallinen joulun odotusta täynnä oleva päivä.
 It´s a peaceful day just a week before Christmas.

 Toiset ovat töissä, toiset koulussa, jotkut kotona mutta nämä sairaalassa.
 Some people are at work, school or home but these are in hospital.

Uhh..Lauri?




Say goodbye to the baby belly!!


Why I wanted this....





















Onnellinen loppu muutamien tuntien jälkeen.
Happy ending after a few hours.


perjantai 12. joulukuuta 2014

Winter girl


 


Olisi pitänyt ottaa lapaset..   
                                                               I should have taken mittens..

Terassi on nyt luminen. Muistatko kesäpäivät kahvin kera?


Tyhjä kasvihuone.
                                                                    An empty greenhouse.

Mutta onneksi halkoja riittää!
                                                             Luckily we have logs enough!


Tulisipa kunnon talvi..
                                                   I really wish the winter will be a real a winter.